SAMEN1STEM – Ontstaan en bestuur
In het najaar van 2008 nemen Anneke Beukman, Dieter Jansen, Stan Limburg en Florus van Rooijen het initiatief om een belangenvereniging te beginnen voor iedereen die werkzaam is in de nasynchronisatie industrie: acteurs, regisseurs, technici, vertalers, voice-overs. Als naam wordt gekozen voor Samen1Stem.
In maart 2009 vindt in het Ostade theater te Amsterdam de eerste bijeenkomst plaats. De reacties onder collega’s zijn dusdanig positief dat er al snel genoeg leden zijn om over te gaan tot het oprichten van de vereniging. Op 11 juni 2010 wordt bij de notaris de naam vastgelegd en de vereniging Samen1Stem officieel opgericht.
Het huidige bestuur bestaat uit:
Jürgen Theuns (voorzitter), Mark Omvlee (penningmeester), Hilde de Mildt, Ewout Eggink, Valentijn Banga & Linda Jongbloed.
Mailbeheer: Frans Limburg.
Het eerste bestuur bestond uit:
Ewout Eggink (voorzitter), Thijs van Aken (penningmeester), Victor van Swaay (secretaris), Anneke Beukman, Sander de Heer, Dieter Jansen, Hilde de Mildt, Edward Reekers, Florus van Rooijen (volgde Victor op als secretaris).
Mailbeheer: alle in- en uitgaande mails werden verzorgd en beheerd door Edna Kalb & Fred Meijer.
Oud-bestuursleden in alfabetische volgorde:
Thijs van Aken (penningmeester), Karin van As (voorzitter), Joop van den Beucken, Anneke Beukman, Shanna Chatterjee (secretaris, voorzitter), Hein Gerrits, Sander de Heer, Boyan van der Heijden (penningmeester), Dieter Jansen, Marijke de Jong (penningmeester), Levi van Kempen, Nola Klop, Pepijn Koolen (voorzitter), Jimmy Lange (secretaris, voorzitter), Laura Osinga, Edward Reekers, Daan van Rijssel, Florus van Rooijen (secretaris), Victor van Swaay (secretaris), Jan-Willem Verkuyl, Fleur van de Water (secretaris).
Mailbeheer: Edna Kalb & Fred Meijer, Just Meijer.
Bij NORMA zit Jürgen Theuns namens Samen1Stem in de Repartitie en Socu-commissie.
Voor Lira is er binnen Samen1Stem een werkgroep van vertalers die mededelingen e.d. van Lira bekijkt en vragen stelt als er iets niet duidelijk is. De groep bestaat uit: Joop van der Beucken, Christa Lips, Mark Omvlee.
Andere leden die het bestuur ondersteunen c.q. ondersteund hebben zijn:
Finn Poncin, Franky Rampen, Trevor Reekers, Marjolein Spijkers, Kas Westerbeek, HJ van der Tak, Caspar Jansen Venneboer, Klaas Wijnberg.