Berichten door redactie
NORMA 3 – Hoe verdelen ze?
NORMA verdeelt naargelang het aandeel van de uitvoerend kunstenaar in hoofdrol, middenrol en kleine rol. Hoofdrol: Een hoofdrol gaat naar performances binnen een productie waarbij de uitvoerend kunstenaar een hoofdaandeel heeft en naar schatting ongeveer 20% van de duur van het werk te zien of te horen is. De 20% is een indicatie en geen…
Lees meerNORMA 4 – Verklaring aanmelding repertoire NORMA
Als je repertoire claimt bij NORMA moet je ook een bewijs indienen. Dat kan zijn:– een contract– een kopie van de opdrachtbevestiging– een sessierapport of urenstatus– een link naar een website met bewijs van jouw aandeel aan het programma– een afbeelding van de credits/aftiteling (screenshot of foto)– een factuur (met vermelding van producties)– ieder ander…
Lees meerPolitieke partijen, neem regulering van AI op in uw verkiezingsprogramma!
Op 12 september heeft Samen1Stem een brief gestuurd met een oproep aan de programmacommissies van de grote politieke partijen, om het gebruik van AI in onze sector op een goede manier te reguleren en het verzoek gedaan om dat op te nemen in hun programma’s voor de komende verkiezingen. De oproep is ook verstuurd naar…
Lees meerNORMA 5 – Hulp bij het claimen (Video)
NORMA heeft een paar filmpjes gemaakt, die helpen bij het claimen in hun portal. Ga naar het YouTube kanaal van NORMA: https://www.youtube.com/user/stichtingnorma
Lees meernieuws juni
NORMA VERGADERING VAN AANGESLOTENENOp 19 juni hield NORMA de jaarlijkse Vergadering voor Aangeslotenen, deze keer in House of Watt te Amsterdam. De aangeslotenen konden voor het eerst sinds corona weer bij elkaar komen, maar je kon de vergadering ook online bijwonen. NORMA had aangekondigd dat er gestemd zou gaan worden voor de invulling van de…
Lees meerSteun aan Writers Guild of America
“Don’t let artificial intelligence write the storiesthat make our hearts beat.” (Mandy Patinkin) Het onnadenkende enthousiasme voor Kunstmatige Intelligentie (Artificial Intelligence) is een existentiële bedreiging voor de nasynchronisatie industrie.Het raakt iedereen die daarin werkt, freelancer of werknemer, alsmede de dubbingstudio’s. De verleiding is te groot om het menselijk element in het complexe proces van nasynchroniseren…
Lees meerin memoriam Mike Ho Sam Sooi
Op vrijdag 2 juni 2023 overleed Mike Ho Sam Sooi, een creatieve duizendpoot die speelde in zoveel theaterproducties, tv-series en films. Hij richtte in 1980 theatergroep Gadjo Tjo op. Hij schreef, regisseerde, was dramaturg, hield zich bezig met muziek, choreografie, decor- en lichtontwerp, kortom: een duizendpoot. Als stemacteur was hij ook actief. Hij vertolkte de…
Lees meerSELF-BILLING – Wat is dat?
Self-billing is een term die al een tijdje gehoord wordt onder collega’s. Wat is dat, self-billing? Jij (leverancier-ondernemer), die prestaties levert aan de studio (afnemer-ondernemer) bent verplicht om een factuur te sturen. Jij reikt zelf de factuur uit. Het komt ook voor dat niet de leverancier, maar de afnemer de factuur opmaakt. Dit wordt self-billing genoemd.…
Lees meernieuws maart
De Bekende BelVrienden kijken terug op een succesvol belweekend. Nooit eerder waren er zoveel aanmeldingen van kinderen en nooit eerder waren er zoveel verschillende acteurs, waaronder veel nieuwe gezichten, die geplaatst konden worden. Grote dank gaat uit naar WPP, die hun studio’s wederom aanboden en de acteurs in de voor hun vertrouwde omgeving makkelijk in…
Lees meernieuws januari
Met het begin van het nieuwe jaar, wenst men elkaar gelukkig nieuwjaar en de beste wensen. Die beste wensen kregen de zzp’ers in de stemmenindustrie van WPP en Iyuno, doordat zij op eigen initiatief de tarieven voor zzp’ers verhoogden per 1 januari 2023. Nu hopen dat het gesprek tussen de studio’s en NORMA net zo…
Lees meerVideo On Demand
Het traject Video On Demand (VOD) is een langdurig traject, waar geduld en vasthoudendheid voor nodig is.Op 27 maart 2021 was het gelukt om er aandacht voor te krijgen op NPO radio en NPO televisie en daarna hebben de betrokken partijen, o.a. NORMA, Samen1Stem en ACT, in samenwerking met de overheid, niet stilgezeten. Na een…
Lees meerPodcast De Stemmencast
Hoeveel series en films die in het Nederlands zijn nagesynchroniseerd zijn er niet te zien op tv, bij internetaanbieders en in de bioscoop? Heel veel, zowel animatie als live-action. Het inspreken ervan gebeurt door stemacteurs, maar deze vrouwen en mannen blijven vaak onbekend bij het Nederlandse publiek. Wie weet wie de Nederlandse stem is van…
Lees meer